Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
19 août 2009 3 19 /08 /août /2009 22:39

Nous revoici au Canada. Notre périple du Québec vers le Nouveau-Brunswick nous mène à Rivière-du-Loup. C'est ici que nous passerons la nuit.
Avant de chercher un endroit où nous restaurer, nous nous sommes arrêtés voir les chutes de Rivière-du-Loup. Ca nous a donné un avant goût des chutes de Momentrency que nous avons découvert quelques jours plus tard.
Mine de rien, c'est une masse d'au qui tombe de 30 mètres de haut!
Il parait que l'hiver, c'est tout glacé et qu'on peut escalader à pieds. Ca doit être très beau
...

En fait, c'est à cet endroit que la rivière du Loup se jette dans le Saint-Laurent en perdant 90 mètres sur une distance de 1 km et carrément 30 mètres d'un coup en pleine ville.

Il faut aussi savoir que Rivère-du-Loup est un important carrefour entre Charlebois (par le traversier), le Nouveau-Brunswick, la Gaspésie et Québec-ville.


Puis, une petite balade en voiture. Bah oui, il pleuvait!!!
Et voici les belle enseignes que nous avons photographiées :

 

 


Après cette petite balade, nous sommes allés souper (c'est comme ça qu'on dit "dîner", au Canada) dans un "café-bouffe" super sympa : L'innocent. La spécialité du chef : riz frits, pâtes et sautés aux saveurs tropicales. Mmmm, un délice!

Partager cet article
Repost0
18 août 2009 2 18 /08 /août /2009 13:11

Mamzelle Garance s'ennuie... Alors, elle essaie de s'occuper. Et aujourd'hui, elle a décidé de s'en prendre à Caramel!
Il s'était lové dans son lit...Elle a jeté toutes les peluches qu'elle a pu attraper sur lui!
Il s'intalle sur le canapé... Elle empile les coussins sur sa tête ou lui tire la queue! De toutes les façons, elle ne supporte pas de voir quelqu'un dormir!
Nempêche qu'elle a voulu lui faire un shampooing! Bah oui, elle, elle prend 2 douches par jour en ce moment (sans compter les bains dans la piscine!), alors, pourquoi pas Caramel aussi? Elle a dû le suivre dans la salle de bain à un moment où ne nous occupions pas d'elle et lui a versé plus de la moitié de la bouteille de Fructis (neuve, bien sûr!) sur le dos. Le problème, c'est qu'on s'en est rendu compte à 22h30 quand il est revenu manger ses croquettes! Donc, le shampooing avait eu le temps de sécher.
Sur le coup, on a cru qu'un voisin l'avait arrosé au jet d'eau (pourtant, il est cool, notre minou mais on peut tout imaginer...). Mais quand j'ai voulu le caresser, son poil poissait tellement....et était vraiment parfumé! Du coup, il a pris la douche! Et ça n'a pas été une mince affaire! Pas eu le temps de prendre des photos, mais la salle de bain était dans un sale état! Et le chat tout penaud...et tou mouillé! Bouh, qu'il était pas beau, tout mouillé!
Et notre petite Garance pleurait tant qu'elle pouvait de voir notre minou se débattre...Pauvre Caramel!

Partager cet article
Repost0
17 août 2009 1 17 /08 /août /2009 15:25




Et il fait chaud! Si chaud....
Cette année, nous avions décidé de ne pas installer la piscine. En effet, nous sommes partis au Canada en juillet, puis Coline et Romain partaient en Italie en août et l'installer pour en profiter seulement quelques jours ne nous semblait pas judicieux.
Cependant, il fait si chaud...Garance avait bien envie de faire trempette. Alors, on a sorti la baignoire de bébé qui fait une belle pataugeoire :



Partager cet article
Repost0
17 août 2009 1 17 /08 /août /2009 15:03

Une petite pause gourmande s'impose...Pour accompagner les compotes de fruits frais, voici la recette de bicuits que j'ai réalisés avec l'aide de mon commis, Mam'zelle Garance :

Ingrédients :
100 g de beurre fondu refroidi
80 g de sucre roux
1 oeuf entier
quelques gouttes d'extrait d'amande (à remplacer par de la cannelle, de la vanille ou autre selon votre goût)
1 sachet de levure chimique
1 pincée de sel
150 g de farine
100 g de muesli au fruits (ou flocons d'avoine)
pépites de chocolat
10 cl de lait

Préchauffer le four à 180°C.
Mélanger le beurre fondu et le sucre, puis ajouter l'oeuf. Incorporer la farine, la levure et le sel.
Ensuite, ajouter l'extrait d'amnde, le lait et le muesli.
Former des petits tas à l'aide d'une cuillère, et les déposer sur une plaque recouverte de papier sulfurisé, et ne pas oublier d'enfoncer quelques pépites de chocolat sur chacun des petits tas de pâte.
Enfourner une dizaine minutes, laisser tièdir avant dégustation...sinon vous risquez de vous brûler la langue, hahaha!

Voici le résultat en image...

  
                                   

Partager cet article
Repost0
12 août 2009 3 12 /08 /août /2009 19:45
Voici quelques images du marché Atwater et de l'église du même quartier :









Partager cet article
Repost0
9 août 2009 7 09 /08 /août /2009 17:31

Et voici les photos que nous avons prises au Biodôme :

link


J'en profite pour remercier Marcellin pour son aide. Sans lui, vous auriez encore attendu et attendu et attendu avant de voir ces images...

Partager cet article
Repost0
8 août 2009 6 08 /08 /août /2009 20:36

Nous y avons passé une journée fabuleuse, et j'encourage tous ceux qui sont ou iront à Montréal à aller y faire un tour (avec ou sans enfant, le spectacle vaut le détour à tous les âges!)

Avant de partager les photos avec vous, je vous encourage à jeter un oeil  un oeil sur ce lien :
Biodôme

Partager cet article
Repost0
4 août 2009 2 04 /08 /août /2009 22:17


Quatre jours passés à Montréal...et plein de photos! Malheureusement, je ne sais pas encore comment créer un album photos et le mettre en lien sur ce blog...

 



Là, c'est le Vieux Montréal. Bien sûr, nous étions les seuls à nous promener. Tout le monde a eu peur de la pluie, saug nous!
Et dire que nous sommes revenus le lendemain, par temps sec et que c'était bondé de monde!!!


D'autres photos à venir! Patience...

Partager cet article
Repost0
28 juillet 2009 2 28 /07 /juillet /2009 21:14

Et nous voici à Montréal... Ces photos ont été prises de notre chambre d'hôtel (tout près d'Atwater pour ceux qui connaissent).

Voici quelques informations parues sur Wikipedia (http://fr.wikipedia.org/wiki/Montr%C3%A9al)

Montréal est la
métropole du Québec au Canada. Elle constitue un centre majeur du commerce, de l’industrie, de la culture, de la finance et des affaires internationales. Montréal a accueilli l’exposition universelle de 1967 et les Jeux olympiques d'été de 1976. On peut y voir aussi le Festival International de Jazz de Montréal, le Festival Juste Pour Rire, le Festival Montréal en lumière et le club de hockey professionel, les Canadiens de Montréal. Le Vieux-Montréal a été déclaré arrondissement historique en 1964.

Montréal est considérée comme la deuxième agglomération francophone de langue officielle dans le monde et la seule métropole francophone en Amérique du Nord. Elle est aussi, après Toronto, la deuxième agglomération canadienne en importance.

Selon le recensement de 2006, la population de Montréal s'élèvait à 1 637 563 habitants (3 695 800 habitants pour l'ensemble de son agglomération). Environ 52,4 % de la population de la ville est francophone (de culture et de langue française), environ 32,4 % sont Néo-Canadiens ou Néo-Québécois (de culture et de langue autre que française et anglaise), tandis que 12,5 % sont anglophones (de culture et de langue anglaise), faisant de Montréal une ville interculturelle.

Partager cet article
Repost0
26 juillet 2009 7 26 /07 /juillet /2009 23:07

Et ben ça y est! Il est temps de vous faire un petit récit de notre voyage au Canada

Décollage de Paris-Roissy-Charles-de-Gaulle le dimanche 28 juin 2009 à 7h45 pour atterrir à l'aéroport Pierre-Eliott-Trudeau de Montréal à 9h15 (heure locale).

Voici quelques photos de l'attente à Roissy :






Et dans l'avion :





Avez-vous remarqué que Garance n'est pas attachée? En fait, lorsque l'on vole vers l'Amérique du Nord avec un enfant âgé de moins de 2 ans, ce dernier voyage sur les genoux d'un de ses parents, et doit faire face à son parent, en position grenouille lors du décollage et de l'atterrissage. J'ai été très surprise car lorsque j'avais pris l'avion avec Romain sur le trajet Clermont-Ferrand-Nice en août 2000, une sangle avait été fixée à la mienne pour qu'il soit, lui aussi, attaché...

Enfin, tout s'est bien passé, et nous avons retouvé le plancher des vaches avec soulagement (il faut dire qu'on entendait beaucoup parler d'accidents aériens les jours précédant notre voyage, et on ne pouvait pas s'empêcher d'y penser!)

Une petite anecdote à vous raconter :
Lors de notre passage aux douanes, nous avons failli nous faire confisquer les briquettes de lait et de compote que nous avions prévues pour Garance. Et oui, l'introduction de produits laitiers et fruitiers est interdite au Canada!
(Franchement, ils ont peur de quoi, hein? Que nos produits soient meilleurs que les leurs???) Heureusement que la douanière a été compréhensive : elle nous a laissé notre "chance" (dixit la douanière) car il s'agissait de notre 1er voyage au Canada.

Partager cet article
Repost0